SÖZCÜ PLUS GİRİŞ
Taffarel’den yalanlama geldi

Taffarel’den yalanlama geldi

Galatasaray antrenörü Claudio Taffarel, hakkında İtalyan basınında çıkan bir haberi yalanladı.

Galatasaray’ın Brezilyalı kaleci antrenörü Claudio Taffarel, kulübün resmi internet sitesinden söylediği iddia edilen bir cümleyi yalanladı.

Gazeteye röportaj verdiğini doğrulayan Taffarel, “Takımda sorun çıkaran, takıma ihanet eden oyuncular var” şeklinde bir cümle kullanmadığını, bunun yanlış tercümeden kaynaklanmış olabileceğini iddia etti.

Galatasaray resmi sitesinden yoruma itibar edilmemesini isteyen tecrübeli isim, şu ifadeleri kullandı:

“Bir İtalyan gazetesinde çıkan röportajım, Türkiye'deki bazı yayın organlarında yanlış tercüme edilmiş ve çarpıtılarak yorumlanmıştır.

Söz konusu röportajda “Takımda sorun çıkaran, takıma ihanet eden oyuncular var” şeklinde bir ifade kullanmadım. Teknik heyetle, oyuncuların arasında bir sorun yaratmaya çalışan bu tip art niyetli yorumlara, futbol kamuoyu itibar etmesin! Doğru tercüme üzerinden haber yapanlara da teşekkür etmek isterim. Büyük sevgi ve saygı duyduğum Galatasaray taraftarı, tek vücut halinde zaferler için çalıştığımızı ve cumartesi günü onlarla bütünleşmek için sabırsızlandığımızı lütfen bilsin.

Claudio Taffarel – Galatasaray Futbol Takımı Yardımcı Antrenörü”